sábado, 31 de julio de 2010

El reencuentro, la felicidad y el discurso (Capitulos 36-38)

A la mañana siguiente pude divisar un grupo de viajeros que venían hacia la venta. Eran pocos, solamente cuatro. Todos venían con el rostro cubierto con un velo. Mientras la princesa Micomicona ayudaba a la dama embozada descubrió que el caballero que la acompañaba era su esposo, un tal Fernando. Yo estaba muy confundido, ya que yo creía que la princesa era soltera. Después de escuchar esto me fui a dormir. Mucho tiempo después me contaron lo que en realidad había pasado mientras yo dormía. La princesa Micomicona era una dama llamada Dorotea la cual estaba casada con Fernando, después de un tiempo la dejo y se enamoro de otra dama llamada Luscinda. Luscinda era la novia del famoso Cardenio. Al cabo de un tiempo Fernando y Luscinda se iban a casar, pero en la ceremonia Luscinda se desmayo y Fernando encontró un papelito que decía que ella solo se casaría con Cardenio. Cardenio esto nunca lo supo por lo que se fue al bosque a dejarse morir. Fue ahí donde Sancho y yo lo conocimos. Su reencuentro fue en la venta.
La dama embozada resulto ser Luscinda, después de un tiempo se reconoció con Cardenio. Todos, al reconocerse quedan mudos por unos instantes. Posteriormente cada uno contó su historia. Fernando dijo que su matrimonio con Luscinda nunca se dio y que ahora el venia con Luscinda porque la había ido a sacar de un monasterio junto con los otros dos caballeros.
Ahora todos estaban felices: Cardenio se reencontró con Luscinda; Dorotea con Fernando y según me dijeron el cura iban a pagar todo lo que yo debía.
Yo nunca estuve de acuerdo con esta paga, ya que yo soy caballero y no debo pagarle nada a nadie.
Mientras el cura hablaba con los recién llegados yo me fui a descansar a la habitación, por lo que no pude escuchar nada de lo que hablaban. Después de mi siesta escuche que personas entraban a la venta. Me levante y fui a ver las novedades. Los visitantes tenían apariencia de moros, pero resultaron ser cristianos. La dama dijo llamarse Zoraida, el caballero era el cautivo. Zoraida y el cautivo fueron muy bien recibidos, todos ofreciéndole su amistad.
En la noche hubo una reunión. En esta reunión hice un discurso para exaltar el valor de las armas sobre las letras, ya que la paz es el mayor anhelo del hombre y las armas tienen como único objeto la paz. Todos comenzaron a cenar. Mientras tanto yo seguía con mi discurso, en esta parte elogie a las armas pero condene a la artillería. También hable de los pobres soldados, tan importantes en la guerra pero tan poco premiados; además de ser las personas mas pobres. Al terminar de decir mi discurso el cautivo se dispuso a contar el de el.

miércoles, 21 de julio de 2010

La historia de Anselmo y Lotario y el sueno de Don Quijote (Capitulos 33-35)

Mientras estaba descansando en la habitación pude escuchar que el ventero hablaba de libros de caballerías. El ventero empezó a leer en voz alta una novela titulada El Curioso Impertinente. Como no tenia sueno me dispuso a escuchar la historia. La historia se desarrolla en Florencia donde vivían dos amigos llamados Lotario y Anselmo. Ambos eran solteros hasta que Anselmo decide casarse con una joven llamada Camila. Al poco tiempo de casados, Anselmo, se le ocurre una idea desorbitante: probar la honradez de su esposa. Anselmo se lo comunica a su mejor amigo Lotario. Lotario trata de disuadirlo. Anselmo le dice a Lotario que si el no quiere ser el que pruebe a Camila entonces buscaría otro que lo ayude. Lotario no tiene otra opción mas que acceder. En principio Lotario trata de engañar a su mejor amigo dándole informes falsos, ya que el ni siquiera había vigilado a Camila. Anselmo lo descubre y lo trata de traidor. Lotario, al ser descubierto, le promete a su amigo ayudarlo en verdad. Anselmo, para facilitar la labor de Lotario lo deja cuidando su casa mientras el esta fuera por algunos días. Anselmo también le solicita a Lotario que si Camila acepta ser su amante, el no consumara el hecho y le comunicara de inmediato. Lotario no cumplió con la petición de su amigo ya que cuando Camila acepto ser su amante, este olvido su compromiso. Ahora Lotario engañaba a su amigo diciéndole que Camila se había mantenido fiel. El asunto se complico aun mas cuando Leonela, criada de Camila, se entera de las aventuras de su ama. Esto le da valor para recibir amantes en casa de Camila. Una noche Lotario observa que un hombre sale de la casa de Anselmo: era el amante de Leonela. Lotario cree que ahora Camila lo engaña a el. Es por esto que decide contarle toda la verdad a su mejor amigo y le sugiere que en la noche se esconda en su casa para probarle lo que decía. Sin embargo, antes del anochecer Lotario se encuentra de casualidad con Camila. Camila dice estar preocupada por las aventuras de Leonela. Lotario al escuchar esto se da cuenta de su error y le confiesa a Camila lo que había planeado con Anselmo. Camila decide aprovechar la ocasión para demostrar su inocencia. En la noche mando a llamar a Lotario con Leonela. Cuando Camila tuvo enfrente a Lotario tomo una daga y le pregunto que si ella alguna vez había aceptado sus galanteos. Lotario al darse cuenta de las intenciones de su amada empezó a alabar su honestidad y fidelidad. Camila al escuchar esto se hizo una pequeña herida en el costado.

Esto fue lo ultimo que escuche de la historia ya que me quede dormido y empecé a sonar que estaba luchando contra un gigante. Al despertarme me halle vestido con una camisa que apenas me cubría los muslos, el brazo izquierdo cubierto con la manta de la cama y en la mano derecha tenia mi espada. Según me contaron mientras dormía estaba luchando solo sobre la cama y le estaba dando cuchilladas a los cueros como si del gigante se tratara. Esto lo pude probar ya que el aposento estaba lleno de vino. Cuando los ánimos se calmaron el ventero siguió con la historia.


Lotario y Anselmo siguieron siendo amigos por algún tiempo mas. Una noche Anselmo sorprendió al amante de Leonela saliendo de la casa. Llamo a Leonela y la amenazo de muerte si no le aclaraba la situación. Camila al enterarse de las amenazas de su esposo se asusto mucho y huyo a casa de Lotario. Lotario también se asusto y llevo a Camila a un monasterio. Posteriormente el mismo huyo de la ciudad. Anselmo al darse cuenta de la ausencia de su esposa se entristeció y quiso comunicarselo a Lotario. Tampoco lo encontró. Luego los criados le informaron de todo lo sucedido. Anselmo se entristeció, creyó perder el juicio y se fue a casa de un amigo. En la casa del amigo empezó a escribir todo lo que había perdido por su culpa al tiempo de que perdía su propia vida.